[PR]テレビ番組表
今夜の番組チェック

地 球 考

Point 1. Instructions for Visitor

Point 2. Rule human behavior
(Please e-mail me your suggestion & opinion)

Irresponsible Human activities (hiker's bad manner) had given serious damage to the ecology of flora. The one and only precious flora is vanishing year by year. I know that you just want to enjoy the nature and free yourself in the spirit of the nature . But before entering to the Island, you need to be well prepared. Otherwise, you become a destroyer. Especially, carried-in alien species by trekkers are threatening the ecology of flora. Please be aware of that you might be an assailant against the nature, without intention.

The main actor & actress on the earth is the nature. The planet, earth is maintained and ruled by providence of the nature. We, human being have the wrong understanding such as human being control the environment. The only thing we can do is to rule not the nature but ourselves. We, human being have extremely huge power to destroy. Without intention, our behavior and we, ourselves become a drag against the nature. The resource of human lives is given by the nature. Please keep it mind that the nature rules human being.

Environmental problem is the world-wide problem, not only in Rebun Island. Development of the land is not the only human activity which harm nature. Each of your each small behavior in national park give enormous damage against the nature. Please consider, what harm what, how much. Not to harm the nature, the best thing we can do is not to go (=enter) there. Because human being is the alien among the nature.

Especially Naturalized Plant causing bad influence to native plants.

Instructions for Visitor Jump to Point 2.
This is the territory belongs to the nature, not to human being. Terms below are the minimum condition.

1. Wash & clean every belonging items before entering the island.
2. Wash down the soil of the TIRE of your vehicle (car, motorbike, bicycle etc). Clean up the vehicle itself too.
3. Don't bring in wild animals and any species of plants including seeds.
4. Don't pick flowers. Bringing out animals and plants including seeds are prohibited.
5. Even the alien plants are not allowed to pick.
6. Notes when you take photograph and sketching.
7. Keep on the track.
8. Don't step on the baby leaves.
9. When the trail is muddy & slippery after the rain, quit hiking.
10. Don't leave any trash.
11. Prepare walkie-talkie toilet with you. 
12. What to wear & bring.

1. Wash & clean every belonging items before entering the island.
The soil & mud stuck to your shoes is the worst & serious cause of the destruction of the nature. Even if it's sightless, many species of alien (=naturalized plants) seeds are mixed in the mud. If you hike around the island with the soiled shoes, you drop the alien seed mixed soil little by little, step by step. It's like sowing alien seeds. The alien has terrible growing power and the growing speed is awfully fast. In the last few years, some part of the flower field of Rebun's native alpine plants had changed to alien's field. The government started to hire people to pick the alien plants one by one. It's not only shoes, but tent, backpack, everything you bring into the land has to be cleaned up before you visit.

2. Wash down the soil of the TIRE of your vehicle (car, motorbike, bicycle etc). Clean up the vehicle itself too. It's the same reason to wash down your shoes.

3. Don't bring in wild animals and any species of plants including seeds.
Bringing in & out animals and plants to & from National Park is prohibited. You shouldn't do it not because it's regulated by law, but it does harm the nature. If you're traveling with your pet, give them shampoo and clean off the soil of the nail and btwn fingers, collar, line.
Nobody want Rebun to be alien's island. Don't do anything which cause the change of the island's ecology. 

4. Don't pick flowers. Bringing out animals and plants including seeds are prohibited.
From National Park, not only plants but seeds, soil, sand, one leave etc, you can't take back anything. Fallen leaves are food for micro-organism, then later they become compost. Bacteria which help plants grow live in the soil. Nothing on the earth exists by itself. If one spieces of insects, bacteria, micro-organism, plants extinct from this island, the valance of the ecology goes mad then living creature world will be destroyed. That's why, you can't bring back anything. The species becoming extinct, rare spieces inherent in Rebun, these plants are the target of plant-pickers. They steal plants & seeds to sell. If you find these people in the flower field, please inform the police. Picking plants is the same as kidnapping. Once they leave the homeland, plants can't lead their lives as they are. And once the plants brought to other land, Rebun's wild flowers are disfigured into alien, might damage your homeland. You can't take seeds either. Plants make seeds to sustain spieces for the future, sustain lives in Rebun not in your garden. Mother-flower gives her life to her seeds then die. You might think that snatching one or two seeds don't give damage 'cause plants make a lot of seeds. You are wrong. Not every seed born from Mother-flower doesn't exist. In average, only 2% of the seeds survive, all the other die. What about human? You have to be pregnant for 50 times to have one child. And to have grand-child, you need to have two babies, boy & girl. You see? Lives in the nature are getting through intense condition & environment. Buying flowers from the wild flower shop is a crime, too. Plants or seeds, Plant-pickers snatched (=stolen) from the wild nature are sold at the wild flower shop. Buying these plants or seeds is the same as plant-picking. There are million's of spieces of garden flowers in this world. Wild flowers should be in the wild nature, don't you think so? Because you feel like to meet & feel the real nature, you go for wild nature, right?

5. Even the alien plants are not harrowed to pick.
To tell the truth, if you help weeding alien plants, I would thank you. But if you do it without permission, it's the same as plant-picking (=stealing) against the law even if you're doing it by your well-meant attempt. Some people might think they can pick wild flowers, watching you pick.

6. Notes when you take photograph and sketching.
Any behavior giving damage to the ecology of flora is prohibited. Not yourself but
setting the camera-tripod off the track does harm the flora, too. Keep yourself and your belongings on the track, please. Some evil minded people step into the flower field to take pictures of flowers. The other follow the trace, then the other. In a few days, the plants around there all lie down on the ground completely flattened, had cut their head and legs broken. Then at last, the surface becomes bold. And some people sit on the flowers to sketch the scenery or to have lunch, maybe not to be in trekker's way. You should know thousands of lives are getting ready to come out under your one step or bud. Each precious life has been succeeded from time immemorial. A famous photographer or a famous painter might cling to his one cut or one piece of art and excuse themselves. But you can't feed the wild lives in the nature with your money. Human being can't make real nature, man-maid nature is man-maid article. It takes millions of years for the nature to regain their way of living, to live by nature. If one life which you stepped on haven't killed by you, she could warm thousands of people's heart, could make thousands of people smile, could make thousands of people happy...and the offspring, could make billions of people...

7. Keep on the track.
The trail is not wide enough for people to pass by. Hiking on the track, when people coming from the other (=opposite) way, you can see it from far away if you care for it. Originally, there were no trail in the flower field. But to enjoy the flower field, people constructed the trail. On construction, human being have already killed thousand millions of natural lives in Rebun.
Don't kill any more. I know your time in Rebun is limited, so you might want to hurry to see all. While you trek in Rebun, you are in Nature-time, not in human-time. Some heartless & thoughtless people pass people over to make their way forward in a hurry , or knowing people coming from opposite way, make the way till the very limit then step on the flower field to pass by. Don't take wrong that giving way to people is good thing. If you kill precious lives, it's nothing, it has a reverse effect. To pass by, find widened area (=downtrodden place) at earlier time then wait for people.

8. Don't step on the baby leaves.
The flora of Rebun is symbiosis. Which means that the alpine flowers of all seasons bloom in the same place. At the end of April, the autumn flowers are in leaves btwn spring flowers. Yes, they've already started to get ready to bloom. Don't kill them at the early stage. Keep on the track.

9. When the trail is muddy & slippery after the rain, quit hiking.
The track is clayey soil. When wet after the rain, it's very slippery. Many people have bad fall and get hurt themselves, fracture, sprain. On muddy condition, you can hardly keep yourself stand still or walk straight. Some heartless & thoughtless people force into the flower field then step in & walk in the flower field, to keep themselves from slipping. Some
grab flowers to make their way, in some cases, grabbed flowers had pulled out. All the flowers beside the trail flatted down in the mud, some area had changed into bold place, it's too painful to look at. On muddy & slippery condition, you hardly enjoy without composure in mind. More to say, you don't get enough sight because of the fog. So, you'd better change your plan, choose the other hiking course. Keep it in your mind, this is territory of the nature, not yours. Your unreasonable behavior, lack of understanding lead the island's precious lives to death.

10. Don't leave any trash.
This is basic rule, manner. I appreciate if you pick trashes which some one left. Some people have the wrong understanding about
food trash. They leave peel of the fruit or the left over of the lunch in the flower field. They think foods return to dust. Actually, it takes more than 10 years for disintegration. And it gives stress to the nature because those food don't exist there originally. Take everything back you brought in.

11. Prepare walkie-talkie toilet with you.
People who plan to hike long course, better to prepare. You can buy them from the out-door gear shop. Left excrement changes (=damages) the ecology. For your information, though the number of walkie-talkie toilet is limited, you can get them from tourist information center, hotels, police, camp ground office in Rishiri Island. Please take them with you when you trek Mt. Rishiri.

12. What to wear & bring.
The climate is the same as alpine belt. Gear up yourself with the equipment to trek high mountain. Till the mid-summer, we have foggy day frequently. Thick fog makes you wet. Rain wear is essential. Please
don't use walking stick (=trekking pole). It damages the trail. I recommend you to bring magnifying glass & binocular.

   To the TOP of this Page


Rule human behavior
Thanks for taking time and reading up to here.
I appreciate your advise & information & opinion about terms below.

Send Mail

* Set up a wash down facilities at the ferry terminal.
* Control the number of trekker.
* Close the track in turn to regain the ecology of flora.
* Depending on the trail condition, close the track.
* Prohibit to access by the car to prevent waste gas pollution against the flora.
* Provide with an electric car (=bus) .

Not to damage & destroy the flora of Rebun, we have to start something before it's too late. Besides the terms above, please give us information about these example, TRY & RESULT in your county or country. The whole nature on this earth is the treasure to us all.

Send Mail

Back Home